Sub the Utada United 2006 pls
Posted by SwallowTail on 2008/7/17 22:11:34
Actually I just downloaded week ago Hikki 20 GO GO 2003 on youtube and it was Utadanet team that translated and put the sub on it , it was awesome thanks 4 that, any plan make the sub for UU06 and put it on youtube. Actually I found the the sub UU06 but only a few on youtube and not all of it. Please Utadanet team.
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by Q on 2008/7/24 0:52:44
Thats a great suggestion, but unfortunately our translation team is no longer active...
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by Macdan on 2008/7/24 5:25:27
Quote:
SwallowTail, what you mean that you downloaded from youtube? you mean the fragments that were upload? or you downloaded the whole thing in a single file?
SwallowTail wrote:
Actually I just downloaded week ago Hikki 20 GO GO 2003 on youtube and it was Utadanet team that translated and put the sub on it , it was awesome thanks 4 that, any plan make the sub for UU06 and put it on youtube. Actually I found the the sub UU06 but only a few on youtube and not all of it. Please Utadanet team.
SwallowTail, what you mean that you downloaded from youtube? you mean the fragments that were upload? or you downloaded the whole thing in a single file?
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by SwallowTail on 2008/7/24 20:21:37
Quote:
Aww sry to hear that but thanks 4 the info
Q wrote:
Thats a great suggestion, but unfortunately our translation team is no longer active...
Aww sry to hear that but thanks 4 the info
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by SwallowTail on 2008/7/24 20:24:56
SwallowTail, what you mean that you downloaded from youtube? you mean the fragments that were upload? or you downloaded the whole thing in a single file?
Yes I downloaded its fragmented, but I got all the 12-part and its was great.
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by <3_UtadaHikaru_Aijin_<3 on 2008/7/25 2:00:12
omg Q is actually on.. 0.0 
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by Macdan on 2008/7/25 6:47:44
i see... but i actually manage to download the image file... i believe it is a DVD rip. but i cannot burn it into a DVD since my writer does not support Dual Layer, btw it is 7.8gb
Re: Sub the Utada United 2006 pls
Posted by Amaterasu on 2008/7/29 8:42:30
I was suprised that when I torrented the file, that UtadaNet was the ones who subbed it!
A billion thanks!
It seems that 8th Sin fansubs is 'considering' fansubbing UU2006 in December of this year. You can do a fansub-Wiki on them. I considered emailing the fellow - but I can't find his email. I want to encourage him to do it.
(8th Sin also fansubbed Heart Station, which could be found on Youtube)
Topically, I'd also -love- to get Hikki's PVs, fansubbed. I have collected a handful of them this way, but I do lack most of them.
A billion thanks!
It seems that 8th Sin fansubs is 'considering' fansubbing UU2006 in December of this year. You can do a fansub-Wiki on them. I considered emailing the fellow - but I can't find his email. I want to encourage him to do it.
(8th Sin also fansubbed Heart Station, which could be found on Youtube)
Topically, I'd also -love- to get Hikki's PVs, fansubbed. I have collected a handful of them this way, but I do lack most of them.
This Post was from: http://www.utadanet.com/newbb/viewtopic.php?forum=10&topic_id=2770